JB Vatelot
Site de l'académie de Nancy-Metz

Accueil > Parutions de l’ancien site > COLLEGE > Archives > Schöne Tage in München

Schöne Tage in München

mardi 16 mai 2006

La classe de 5ème A est partie rejoindre les correspondants munichois qui nous avaient rendu visite il y a quelques mois. En compagnie de Mlle Bietzer et de Mme Larrory, ils découvrent l’Allemagne. Voici leurs premières réactions.

Lundi 15 mai : premier jour d’école pour les 5emes A et des 3eme A à l’Edith-Stein Gymnasium ! Apres un week-end découverte en famille, nous nous sommes tous retrouvés au collège, repartis dans différentes classes. Le système scolaire est bien différent, les temps de pause permettent aux élèves de grignoter sans arrêt mais les élèves sont très disciplinés et retournent en classe de leur propre initiative et sans aucun rappel.

A midi, pause sandwiches ou cantine... Puis, après un accueil chaleureux de Monsieur Zimmermann, nous sommes partis visiter le vieux Munich : Marienplatz, Hofbräuhaus, le marché des victuailles, la Résidence, le théâtre, l’opéra ...

En famille, tout se passe bien : tout le monde semble très heureux de découvrir une autre manière de vivre et se sont bien intégrés.

Mardi 16 mai : début de matinée un peu gris et humide. Nous partons cet après-midi au Jardin Anglais ou au Parc Olympique, en fonction du temps !

A bientôt !


8 Messages

  • > Schöne Tage in München Le 18 mai 2006 à 22:52 , par M Fontaine

    Je souhaite une bonne fin de séjour au cinquième A, en espérant que vous profitez pleinement , et que vos professeurs ne vous mènent pas trop la vie dure !!!

    J’embrasse Mme Larrory, et Mme Bietzer, et tout particulièrement Ingrid !

    Sébastien Fontaine


  • > Schöne Tage in München Le 18 mai 2006 à 22:11

    Bonjour à tous les élèves de 5èmeA et de 3èmeA,

    je suis ravi d’avoir de vos nouvelles et j’espère que votre séjour en Bavière se passe bien. Comment vont les élèves de la Edith-Stein et ses enseignants ?
    Je suis allé à Munich hier en voiture, j’aurais aimé vous croiser ou vous rejoindre dans la journée mais je n’ai pas eu le temps du tout. J’espère qu’au retour vous prendrez le temps de nous raconter votre séjour.

    M.SEVIM


  • > Schöne Tage in München Le 18 mai 2006 à 10:54 , par La classe de Cinquième A

    Salut ça va .
    Nous on bosse comme des dingues ,on vous prépare une super interro.

    A par ça on s’éclate.

    Gros zibou.

    Audrey


  • > Schöne Tage in München Le 18 mai 2006 à 10:52 , par La classe de Cinquième A

    Salout tout le monde comment ça va ?

    J’imagine que ça se passe bien nous ça va.
    Le boss nous fait bosser comme des malades !!! Mais vous devez avoir vous aussi des inconvénients.

    Répondez vite bizzz !

    Marie


  • > Schöne Tage in München Le 18 mai 2006 à 10:49 , par La classe de Cinquième A

    Salut les voyageurs.
    Vous vous dites surment que vous avez de la chance etpas nous.
    CEPENDANT, en raison de votre absence, nous ne faisont que des choses interessentes(parole d’honneur) :-p :-) .

    Le jeudi 18/5, nous commencont a 10h, et le 19h, ont quittent à 14h.


  • > Schöne Tage in München Le 18 mai 2006 à 10:47 , par La classe de Cinquième A

    Coucou tout le monde. J’espère que vous allez bien :-D

    Vous avez de la chance d’être en Allemagne B-),
    On travaille comme des malades, Sylvain est telelment fatigué qu’il n’est pas venu jeudi.

    Vous allez avoir des interros dans toutes les matières.

    Amusez vous bien.. :-P.
    Bisous à tous à Lundi.
    Lysa.


  • > Schöne Tage in München Le 16 mai 2006 à 21:11

    Ravie de savoir que tout se passe bien...n’oubliez pas de prendre des photos pour nous les montrer à votre retour, j’ai hâte d’en connaître un peu plus sur Münich......
    A bientôt pour d’autres nouvelles....

    Melle DILIGENT


  • > Schöne Tage in München Le 16 mai 2006 à 15:53 , par Myriam

    Coucou, je suis très contente que votre séjour se déroule bien. Je compte sur vous pour me ramener de beaux verres .....
    Bisous à tous,
    MYM’


| Plan du site | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Haut de page | SPIP | ScolaSPIP
JB Vatelot (académie de Nancy-Metz )
Directeur de publication : David Ridel