JB Vatelot
Site de l'académie de Nancy-Metz

Accueil > Parutions de l’ancien site > COLLEGE > Archives > Voir Munich et mourir…

Voyage en Allemagne

Voir Munich et mourir…

mardi 29 novembre 2011 par Emilien Martin (Date de rédaction antérieure : 18 novembre 2011).

… mais pas tout de suite (il s’agirait de voir au moins la prochaine Oktoberfest) ! Les 5e Europe se rendront du 25 novembre au 2 décembre inclus dans la capitale de la Bavière dans le cadre d’un programme d’échange fonctionnant depuis cinq ans.

Un programme d’échange culturel lie depuis 2006 le collège-lycée Vatelot au Edith-Stein-Gymnasium, lycée de filles de Munich. Il permet aux élèves de la classe de 5e Europe de rencontrer des allemandes de Septième, le niveau équivalent en Allemagne. Les français, qui préparent ce voyage depuis le début de l’année dans le cadre de leur projet de classe, ont déjà échangé courriels et cartes postales avec leurs correspondantes. Ils connaissent déjà quelques informations sur les familles qui les accueilleront sur place pour une semaine de partage : partage du quotidien à la maison, partage des cours au Gymnasium, partage des visites en compagnie des professeurs des deux nationalités. La période choisie pour le voyage permettra notamment aux français de visiter les nombreux marchés de Noël (Christkindlmärkte) de la ville.

À leur retour, les français devront préparer la deuxième partie du projet : l’accueil des allemandes chez eux au printemps.

C’est pour chacun l’occasion de consolider sa pratique de la langue apprise en cours, et de découvrir une culture voisine, si proche et pourtant souvent méconnue. Nous vous tiendrons informés des activités des élèves au fil du séjour, si possible photos à l’appui. Les photos jointes à cet article sont celles du voyage de l’an dernier.

Présentation du programme

Vendredi
Départ à 8h en face du Théâtre du Moulin (prévoir pique-nique)
Arrivée à 16h

Samedi et dimanche
Temps libre avec la famille

Lundi
Visite de l’école puis de la ville le matin
Visite de la Aula l’après-midi

Mardi
Cours en classes avec les allemandes le matin
Temps libre avec la famille l’après-midi

Mercredi
Excursion au château de Neuschwanstein (qui a inspiré le Château de la Belle au bois dormant), prévoir pique-nique

Jeudi
Visite du siège de BMW puis du parc olympique le matin
Temps libre avec la famille l’après-midi

Vendredi
Départ à 8h (prévoir pique-nique)
Arrivée vers 16h Place de la République

Portfolio


| Plan du site | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Haut de page | SPIP | ScolaSPIP
JB Vatelot (académie de Nancy-Metz )
Directeur de publication : David Ridel